为何在金融市场交易？

想像一下，有一天您决定把所有积蓄保存在床垫下。如果您完全遗忘了这笔钱，任它闲置一年，将不会有任何增长。您拥有的还是原先保存起来的那笔钱。

实际上，这笔钱相比当初保存时可能还发生了贬值。因为同期的生活成本可能已经上升。

现在，想像一下，您用这笔钱买入股票或大宗商品等金融资产。由于此类股票或大宗商品的价格可能上涨，您的钱将有较大的 增值潜力，而不会白白搁置。当然，同时也伴随着贬值的风险。

金融市场的交易归根结底是平衡风险与潜在回报，挑选可能有利的资产。正如下文所示，如果您的行为明智，获得的回报可能远超过简单的银行储蓄（或闲置）。

投资与交易

上文所述即所谓的“投资”，本质上是一种长期的金融交易形式，涉及在数月或数年内买入并持有金融资产。

事实上，您很可能已经以某种身份投资于金融市场—— 可能只是被动地投资。例如，如果您参与了一项养老金计划，相当于您将现在赚取的钱用于投资，并期望在您退休时实现增值。

一般来说，养老金公司会为您投资这笔钱，以获取管理费。不过，在大多数情况下，您可以决定把您的钱配置到哪些金融工具上。如下图所示，当前几个简单的决定可能在未来产生重大效果。

从图表上可见，由于通货膨胀，1986年的100英镑现金到2014年仅价值38英镑。如果您将这100英镑投资到英国股市，可能获得的回报约为1120英镑。

然而，长期投资并非参与金融市场的唯一途径，您还可以活跃交易。

虽然投资者普遍关注资产的长期价值，并试图构建未来表现良好的投资组合，但活跃交易者往往侧重于短期市场动向，有些参与者每天进行数百次交易。

无论您选择专注于长线投资，每年只做几次交易，还是认为每个微小的价格变动均代表机会，都完全取决于您自己——您的个性，以及您可以投入交易的时间。

我们会在“计划和风险管理”课程中详细探讨该主题 ,但当前务必注意的是：交易方式多种多样，交易者也有许多不同的类型。无论您的兴趣、技能或优先考量如何，总有一种适合您的交易方式。

交易者之间的主要区别之一是其所交易的资产类型，这是我们将在下一课开始研究的内容……